

<!--add_action('wp_head', function(){echo '';}, 1);-->{"id":6550,"date":"2023-12-18T15:50:01","date_gmt":"2023-12-18T15:50:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bnlawmacau.com\/life-sciences\/"},"modified":"2025-02-26T05:34:14","modified_gmt":"2025-02-26T05:34:14","slug":"life-sciences","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bnlawmacau.com\/zh-hant\/life-sciences\/","title":{"rendered":"\u751f\u547d\u79d1\u5b78"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_heading title=&#8221;\u751f\u547d\u79d1\u5b78&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_text_align=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_heading][et_pb_heading title=&#8221;\u70ba\u79d1\u5b78\u5275\u65b0\u8005\u63d0\u4f9b\u652f\u6301\uff0c\u4e26\u6307\u5c0e\u4ed6\u5011\u61c9\u5c0d\u4f01\u696d\u3001\u77e5\u8b58\u7522\u6b0a\u548c\u8a34\u8a1f\u65b9\u9762\u7684\u6311\u6230\u3002&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_level=&#8221;h2&#8243; title_text_align=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>\u6211\u5011\u64c5\u9577\u5728\u751f\u7269\u88fd\u85e5\u3001\u91ab\u7642\u5668\u68b0\u3001\u8a3a\u65b7\u548c\u91ab\u7642\u4fdd\u5065\u516c\u53f8\u767c\u5c55\u7684\u95dc\u9375\u6642\u523b\u70ba\u5176\u63d0\u4f9b\u652f\u6301\u3002\u5f9e\u63a8\u52d5\u57fa\u56e0\u548c\u7d30\u80de\u7642\u6cd5\u767c\u5c55\u7684\u958b\u5275\u6027\u751f\u7269\u6280\u8853\u521d\u5275\u4f01\u696d\uff0c\u5230\u63a2\u7d22\u6230\u7565\u6536\u8cfc\u7684\u5168\u7403\u91ab\u7642\u5668\u68b0\u548c\u88fd\u85e5\u5de8\u982d\uff0c\u6211\u5011\u90fd\u80fd\u63d0\u4f9b\u5168\u9762\u7684\u5e6b\u52a9\u3002<\/p>\n<p>\u6211\u5011\u7684\u5718\u968a\u64c1\u6709\u8c50\u5bcc\u7684\u884c\u696d\u7d93\u9a57\u548c\u79d1\u5b78\u77e5\u8b58\uff0c\u4f5c\u70ba\u6578\u767e\u5bb6\u516c\u53f8\u548c\u6a5f\u69cb\u7684\u5916\u5305\u7e3d\u6cd5\u5f8b\u9867\u554f\uff0c\u6211\u5011\u767c\u63ee\u8457\u81f3\u95dc\u91cd\u8981\u7684\u4f5c\u7528\u3002\u6211\u5011\u64c1\u6709\u6578\u5341\u5e74\u5f9e\u516c\u53f8\u6210\u7acb\u4e4b\u521d\u5c31\u958b\u59cb\u64f4\u5927\u898f\u6a21\u7684\u7d93\u9a57\uff0c\u77ad\u89e3\u751f\u547d\u79d1\u5b78\u5be6\u9ad4\u662f\u5982\u4f55\u6210\u7acb\u3001\u878d\u8cc7\u3001\u4e0a\u5e02\u6216\u88ab\u6536\u8cfc\u7684\u3002<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#e5e5e5&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_heading title=&#8221;\u6211\u5011\u7684\u670d\u52d9\uff1a&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_text_align=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2><strong>\u8a31\u53ef\u3001\u76e3\u7ba1\u3001\u91ab\u7642\u4fdd\u5065\u548c\u6d88\u8cbb\u54c1\uff1a<\/strong><\/h2>\n<p>\u70ba\u7522\u54c1\u548c\u670d\u52d9\u63d0\u4f9b\u76e3\u7ba1\u7b56\u7565\uff0c\u4ee3\u8868\u5ba2\u6236\u5411\u6fb3\u9580\u3001\u8461\u8404\u7259\u3001\u6b50\u76df\u548c\u5df4\u897f\u7684\u76e3\u7ba1\u6a5f\u69cb\u63d0\u4ea4\u4f9b\u61c9\u93c8\u5408\u898f\u3001\u7522\u54c1\u5b89\u5168\u548c\u8cea\u91cf\u65b9\u9762\u7684\u5831\u544a\u3002<\/p>\n<h2><strong>\u516c\u53f8\uff1a<\/strong><\/h2>\n<p>\u6eff\u8db3\u5ee3\u6cdb\u7684\u4f01\u696d\u9700\u6c42\uff0c\u5f9e\u5728\u65b0\u5e02\u5834\u6210\u7acb\u516c\u53f8\u3001\u7c4c\u96c6\u79c1\u4eba\u548c\u516c\u5171\u8cc7\u672c\u5230\u5c31\u8907\u96dc\u7684\u4e26\u8cfc\u7d50\u69cb\u63d0\u4f9b\u5efa\u8b70\u3002<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2><strong>\u751f\u547d\u79d1\u5b78\u5546\u696d\u548c\u6280\u8853\u4ea4\u6613\uff1a<\/strong><\/h2>\n<p>\u4ee3\u8868\u5ba2\u6236\u9032\u884c\u8907\u96dc\u7684\u5546\u696d\u548c\u6280\u8853\u4ea4\u6613\uff0c\u5305\u62ec\u57fa\u790e\u77e5\u8b58\u7522\u6b0a\u8a31\u53ef\u3002\u8655\u7406\u958b\u767c\u65b0\u85e5\u7269\u3001\u751f\u7269\u88fd\u54c1\u3001\u5668\u68b0\u548c\u88dc\u5145\u5291\u7684\u516c\u53f8\u9762\u81e8\u7684\u76e3\u7ba1\u554f\u984c\u3002\u5c31\u77e5\u60c5\u540c\u610f\u3001\u81e8\u5e8a\u8a66\u9a57\u3001\u5be9\u6279\u7b56\u7565\u3001\u5e02\u5834\u6392\u4ed6\u6027\u7b49\u554f\u984c\u63d0\u4f9b\u5efa\u8b70\u3002<\/p>\n<h2><strong>\u878d\u8cc7\uff1a<\/strong><\/h2>\n<p>\u6211\u5011\u5354\u52a9\u7533\u8acb\u6fb3\u9580\u3001\u6b50\u76df\u548c\u7f8e\u570b\u7684\u8cc7\u91d1\u3002<\/p>\n<h2><strong>\u667a\u6167\u8ca1\u7522\u6b0a\uff1a<\/strong><\/h2>\n<p>\u6211\u5011\u901a\u904e\u6230\u7565\u898f\u5283\u3001\u7dad\u8b77\u548c\u57f7\u884c\uff0c\u5e6b\u52a9\u767c\u5c55\u4e2d\u7684\u751f\u547d\u79d1\u5b78\u516c\u53f8\u91cb\u653e\u5176\u77e5\u8b58\u7522\u6b0a\u7684\u6f5b\u5728\u50f9\u503c\u3002<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u6211\u5011\u64c5\u9577\u5728\u751f\u7269\u88fd\u85e5\u3001\u91ab\u7642\u5668\u68b0\u3001\u8a3a\u65b7\u548c\u91ab\u7642\u4fdd\u5065\u516c\u53f8\u767c\u5c55\u7684\u95dc\u9375\u6642\u523b\u70ba\u5176\u63d0\u4f9b\u652f\u6301\u3002\u5f9e\u63a8\u52d5\u57fa\u56e0\u548c\u7d30\u80de\u7642\u6cd5\u767c\u5c55\u7684\u958b\u5275\u6027\u751f [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<h1>\u00a0<\/h1><h4>Empowering Scientific Innovators and Guiding Through Corporate, IP, and Litigation Challenges<\/h4><p>We specialize in supporting biopharma, medical device, diagnostic, and healthcare companies at pivotal moments in their journey. From groundbreaking biotechnology startups pushing the boundaries of gene and cell therapies to global medical device and pharmaceutical giants exploring strategic acquisitions, we offer comprehensive assistance.<\/p><p>Our team, armed with profound industry and scientific knowledge, plays a vital role as outsourced general counsel for hundreds of companies and institutions. With decades of experience in scaling companies from inception, we understand how life sciences entities are formed, financed, and taken public or acquired.<\/p><p><strong>\u00a0<\/strong><\/p><h3><strong>Our Services:<\/strong><\/h3><h5><strong>Licensing, Regulatory, Healthcare, and Consumer Products:<\/strong><\/h5><p>Providing regulatory strategies for products and services, representing clients before authorities in Macau, Portugal, European Union, and Brazil in their supply chain compliance, product safety and quality,<\/p><h5><strong>Corporate:<\/strong><\/h5><p>Addressing broad corporate needs, from incorporating in new markets, raising private and public capital to advising on intricate M&A structures.<\/p><ol><li><h5><strong>Life Sciences Commercial and Technology Transactions:<\/strong><\/h5><p>Representing clients in complex commercial and technology transactions, including foundational intellectual property licenses. Navigating regulatory issues for companies developing new drugs, biologics, devices, and supplements. Advising on informed consent, clinical trials, approval strategies, market exclusivity, and more.<\/p><\/li><li><h5><strong>Funding: <\/strong><\/h5><p>we assist in the application for funding in Macau, European Union and US.<\/p><\/li><li><h5><strong>Intellectual Property:<\/strong><\/h5><p>We assist growing life sciences companies, unlock the hidden value of their intellectual property through <strong>strategic planning<\/strong>, <strong>maintenance,<\/strong> and <strong>enforcement.<\/strong><\/p><\/li><\/ol>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-6550","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u751f\u547d\u79d1\u5b78 - BN Lawyers<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bnlawmacau.com\/zh-hant\/life-sciences\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_TW\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u751f\u547d\u79d1\u5b78 - BN Lawyers\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u6211\u5011\u64c5\u9577\u5728\u751f\u7269\u88fd\u85e5\u3001\u91ab\u7642\u5668\u68b0\u3001\u8a3a\u65b7\u548c\u91ab\u7642\u4fdd\u5065\u516c\u53f8\u767c\u5c55\u7684\u95dc\u9375\u6642\u523b\u70ba\u5176\u63d0\u4f9b\u652f\u6301\u3002\u5f9e\u63a8\u52d5\u57fa\u56e0\u548c\u7d30\u80de\u7642\u6cd5\u767c\u5c55\u7684\u958b\u5275\u6027\u751f [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bnlawmacau.com\/zh-hant\/life-sciences\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BN Lawyers\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-26T05:34:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u9810\u4f30\u95b1\u8b80\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 \u5206\u9418\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bnlawmacau.com\\\/zh-hant\\\/life-sciences\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bnlawmacau.com\\\/zh-hant\\\/life-sciences\\\/\",\"name\":\"\u751f\u547d\u79d1\u5b78 - BN Lawyers\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bnlawmacau.com\\\/zh-hant\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-12-18T15:50:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-26T05:34:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bnlawmacau.com\\\/zh-hant\\\/life-sciences\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.bnlawmacau.com\\\/zh-hant\\\/life-sciences\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bnlawmacau.com\\\/zh-hant\\\/life-sciences\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.bnlawmacau.com\\\/zh-hant\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u751f\u547d\u79d1\u5b78\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bnlawmacau.com\\\/zh-hant\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bnlawmacau.com\\\/zh-hant\\\/\",\"name\":\"BN Lawyers\",\"description\":\"Lawyers for your business\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.bnlawmacau.com\\\/zh-hant\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-TW\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u751f\u547d\u79d1\u5b78 - BN Lawyers","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bnlawmacau.com\/zh-hant\/life-sciences\/","og_locale":"zh_TW","og_type":"article","og_title":"\u751f\u547d\u79d1\u5b78 - BN Lawyers","og_description":"\u6211\u5011\u64c5\u9577\u5728\u751f\u7269\u88fd\u85e5\u3001\u91ab\u7642\u5668\u68b0\u3001\u8a3a\u65b7\u548c\u91ab\u7642\u4fdd\u5065\u516c\u53f8\u767c\u5c55\u7684\u95dc\u9375\u6642\u523b\u70ba\u5176\u63d0\u4f9b\u652f\u6301\u3002\u5f9e\u63a8\u52d5\u57fa\u56e0\u548c\u7d30\u80de\u7642\u6cd5\u767c\u5c55\u7684\u958b\u5275\u6027\u751f [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.bnlawmacau.com\/zh-hant\/life-sciences\/","og_site_name":"BN Lawyers","article_modified_time":"2025-02-26T05:34:14+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u9810\u4f30\u95b1\u8b80\u6642\u9593":"1 \u5206\u9418"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bnlawmacau.com\/zh-hant\/life-sciences\/","url":"https:\/\/www.bnlawmacau.com\/zh-hant\/life-sciences\/","name":"\u751f\u547d\u79d1\u5b78 - BN Lawyers","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bnlawmacau.com\/zh-hant\/#website"},"datePublished":"2023-12-18T15:50:01+00:00","dateModified":"2025-02-26T05:34:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bnlawmacau.com\/zh-hant\/life-sciences\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-TW","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bnlawmacau.com\/zh-hant\/life-sciences\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bnlawmacau.com\/zh-hant\/life-sciences\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.bnlawmacau.com\/zh-hant\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u751f\u547d\u79d1\u5b78"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bnlawmacau.com\/zh-hant\/#website","url":"https:\/\/www.bnlawmacau.com\/zh-hant\/","name":"BN Lawyers","description":"Lawyers for your business","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bnlawmacau.com\/zh-hant\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-TW"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bnlawmacau.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6550","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bnlawmacau.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bnlawmacau.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bnlawmacau.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bnlawmacau.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6550"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.bnlawmacau.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6550\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6975,"href":"https:\/\/www.bnlawmacau.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6550\/revisions\/6975"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bnlawmacau.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6550"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}